samedi 29 décembre 2007

Bonn et Berlin

Crayons sur enveloppe en papier, 10.03.2007 - Bonn
Quelques dessins de l'année 2007, avec différentes techniques.  
Défilé du Carnaval sous la fenêtre de ma chambre, environ deux mois après mon arrivée à Bonn pour travailler à la Deutsche Welle, la radio allemande internationale.

Acrylique, 12.06.2007 - Bonn
Voyage intérieur, innere Reise...

Crayons aquarelle, 29.12.2007 - Berlin
Un petit dessin pour illustrer quelques malentendus cocasses...
Pour les non-germanophones: "Wolf", c'est le loup. "Fleisch", la viande, et "Reis", le riz. Mais en allemand, un Fleischwolf n'est pas un bon gros loup carnivore, mais un hachoir.
Et un Reisswolf (de "reissen", déchirer) n'est pas un gentil loup végétarien, mais un déchiqueteur ou destructeur de documents...

jeudi 24 novembre 2005

Années folles

Peinture acrylique sur papier, 2005
Un tableau peint à l'acrylique en 2005, lors de mon Service Volontaire Européen à Gelsenkirchen, en Allemagne et inspiré d'un des personnages d'un roman dont j'ai malheureusement oublié le titre ("Nachtzug nach Lissabon"?).

dimanche 16 mai 2004

Portrait boudeur, fissure et insomnie

Fissure, mai 2004
Petite Naïma boudeuse en robe kabyle, mai 2004

Il y a 25 ans: "D'abord, venez plus jamais me parler! Je suis super fâchée! Je boude, na! Bien fait pour vous!"
Après 5 minutes dans mon coin: (En fait, si, par pitié, venez me parler, me laissez pas bouder plus longtemps, je m'ennuie toute seule... et je ne suis presque plus fâchée, même... juste encore trop fière pour faire le premier pas...)
Insomnie, mai 2004

Quelques dessins datés de 2004, lors de mon séjour à Zurich.

samedi 14 février 2004

Rêveur...

Huile sur papier, 2004

"The more of our world we see, the richer we become."

Voici un tableau que j'ai peint lors de mon séjour à Zurich en 2003-2004 pour l'offrir à mes petites sœurs jumelles, qui avaient alors 11 ans. C'est le premier tableau que j'ai peint à l'huile... et aussi un des seuls à ce jour.

mardi 30 septembre 2003

Oldies... les fonds de tiroir

Crayon à papier, mai 2003 - détail
Quelques dessins de l'année 2003, entre Sannois, Paris et Zurich...

"Les Mouettes", encre, 28.09.2003

Crayon à papier, 2003 - détail

Pastels secs et crayon, juillet 2003

"La voix intérieure", encre et collage, 28.09.2003


Crayon à papier, mai 2003