Voici quelques unes de mes tables d'un jour ou d'un an, celles qui m'ont servi à manger, à étaler mes trésors, à dessiner, à peindre mes tableaux - et souvent tout cela à la fois!
Here are some of my tables for one day or one year: those where I ate, where I left my precious little things, where I drew, where I painted - and most of the time all of this together!
Tengo aquí unas de mis mesas de un día o de un año, donde comí, donde dejé mis pequeños tesoros, donde dibujé y pinté - y a menudo todo esto a la vez!
Le pain au levain, le feu dans le four à bois, l'eau de la rivière et de la pluie... pure alchimie!
Here are some of my tables for one day or one year: those where I ate, where I left my precious little things, where I drew, where I painted - and most of the time all of this together!
Tengo aquí unas de mis mesas de un día o de un año, donde comí, donde dejé mis pequeños tesoros, donde dibujé y pinté - y a menudo todo esto a la vez!
Taller de pintura nocturno con Tao el gato (Mindo, 02.2015) |
Taller de pintura en la casita (Mindo, 03.2015) |
Nouvelle lampe en bambou faite maison pour mon bureau, que du bonheur! Mindo, Equateur, 05.2014 |
Mishka fait la sieste sous sa lampe préférée... Mindo, Equateur, 02.2014 |
Nos petits pains complets au levain tout juste sortis du four à bois. Mindo, Equateur, 02.2014 |
Mishka somnole sur mon bureau (une porte recyclée!) à l'atelier. Mindo, Equateur, 02.2014 |
Atelier peinture improvisé / Taller de pintura improvisto. Quito, Equateur. 02.2014 |
Il nostro pane. Nos premiers pains au four à bois. Mindo, Equateur, 12.2013 |
Atelier sur table de cuisine / taller sobre mesa de cocina, Loja, Equateur, 01.09.2013 |
Trigo en totumo con semilla de jacaranda a modo de cuchara, Mindo, Ecuador, 08.2013 |
Mesa con vista / Table avec vue, Quito, Equateur, 05.2013 |
Table avec bougies artisanales / mesa con velas artesanales, Loja, Equateur, 06.2013 |
Bureau avec lézard / escritorio con lagartija, Loja, Equateur, 04.2013 |
Portrait de Tati / retrato de Tati, Loja, Equateur, 26.03.2013 |