Dans notre petit atelier, entre nos mains, rien ne se perd, tout se transforme!
En nuestro pequeño taller, en nuestras manos, nada se pierde, todo se transforma!
In our little workshop, in our hands, nothing is lost, everything is transformed!
In unserem kleinen Workshop und in unseren Händen geht nichts verloren, alles transformiert sich!
"En Occident, c'est avant tout le savoir intellectuel qui est valorisé. Les élites se composent d'intellectuels, pas de travailleurs manuels. On paye encore, il me semble, l'histoire du Siècle des Lumières, sa mise en avant des penseurs, des esprits éclairés, au détriment des artisans demeurés en bas de l'échelle dans la représentation qu'on se fait d'une société. Mais les mains et l'esprit forment une association dont aucune partie n'est à négliger, chacune est importante. C'est l'équilibre de ces deux composantes qui donne tout son sens à la création. La beauté du geste est aussi celle de l'âme."
Delphine Evesque, Kaizen, sept.-oct. 2013
En nuestro pequeño taller, en nuestras manos, nada se pierde, todo se transforma!
In our little workshop, in our hands, nothing is lost, everything is transformed!
In unserem kleinen Workshop und in unseren Händen geht nichts verloren, alles transformiert sich!
 |
| La famille de nos amis s'agrandit, bienvenue Oliverio ! Crece la familia de los amigos, bienvenido Oliverio! (Mindo, 11.2014) |
 |
| Un chat dans l'atelier / Un gato en el taller (Mindo, 05.2014 :) |
Delphine Evesque, Kaizen, sept.-oct. 2013
 |
| Famille de lutins à base de fil de fer et matériaux recyclés (Quito, 03.2014) |
 |
| Marionnettes de doigt: lion et lapin (Taverny et Bonn, 12.2013) |
 |
| Volando... (Equateur, fil de fer et papier crêpon, 04.2013) |
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire